HUZHONGXIAN · TAIWAN TEA STORIES

Ruisui

瑞穗蜜香紅茶, 蜜香,從葉開始。

從舞鶴臺地,讀茶芽如何走向蜜香。 蜜香是感官線索,紅茶工藝讓地方茶菁展開新的可能。

ORIGIN

花蓮縣瑞穗鄉舞鶴臺地

TEA TYPE

蜜香風格紅茶

CHAPTER

10 · 茶鄉選讀

ORIGIN · CULTIVAR · CRAFT

瑞穗蜜香紅茶的來由

點選圖中編號或說明清單,從土地走向茶樹,再看工藝如何改變葉片。地點為概略導覽位置。

瑞穗蜜香紅茶的來由
回到台灣,看看其他茶鄉

A TEA STORY · RUISUI

瑞穗蜜香紅茶:舞鶴茶鄉的一次工藝轉身

研究狀態
茶文化編輯選讀

更新於 2026 年 10 月

舞鶴臺地的蜜香紅茶,把花東茶鄉帶進一段新的製茶故事。從著蜒原料到紅茶工藝,茶人與研究者讓原本熟悉的茶菁展開另一種風味。認識它,可以先看瑞穗的地方背景,再沿揉捻、氧化與乾燥,理解蜜香如何與一杯紅茶相遇。

產地
花蓮縣瑞穗鄉舞鶴臺地
茶類
蜜香風格紅茶
品種
研發脈絡可見大葉烏龍;個別茶款依品種標示
品飲
先聞熱杯,再喝稍涼的一口,看看蜜香與果香是否換了位置,讓比較保持輕鬆。

地方|中央山脈旁的舞鶴茶鄉

舞鶴臺地位於花蓮瑞穗,依傍中央山脈,秀姑巒溪與紅葉溪的水氣構成地方環境的一部分。茶園沿臺地展開,這裡也曾以天鶴茶為人熟悉。從地方烏龍到蜜香紅茶,舞鶴茶事不斷尋找新的表情;沿花東縱谷走到這裡,一杯茶便能把地理景觀與茶鄉轉變的故事接在一起。

茶樹|從著蜒大葉烏龍,開始一段研發故事

茶改場記錄,舞鶴在一九九九年的研發脈絡中,使用著蜒的大葉烏龍茶菁製作蜜香紅茶。大葉烏龍在這裡是品種名字,小綠葉蟬刺吸則描述原料經歷;兩者與後續紅茶加工共同參與成茶。這段故事讓人看見,地方特色也能來自重新理解手邊的茶樹,而不一定要先尋找陌生的新原料。

工藝|揉捻之後,讓氧化接續進行

蜜香紅茶沿紅茶路徑製作:萎凋使葉片進入適合揉製的狀態,揉捻促進組織破壞,再持續氧化,最後乾燥。與東方美人相比,它不走炒菁後靜置回潤的那條路;同樣有著蜒線索,製程仍能分岔。把兩種茶放在一起讀,便能理解蜜香並非茶類名稱,原料與工藝如何配合才是故事的核心。

風味|一點果香,一點蜜香,讓感受自己靠近

聞茶時,可以先想起一種熟悉的蜂蜜或水果,再放下預設,看看杯中真的帶來什麼。小口喝下後,注意香氣是在杯口明顯,還是進入口中才慢慢浮現。若稍涼時變得更清楚,就把這段變化寫下來;不必替每個氣息找到標準名稱,愉快而真實的聯想,本來就是品茶的一部分。

選讀|和日月潭紅茶並坐,讀兩段地方故事

可以選舞鶴蜜香紅茶與日月潭紅茶作一次並飲,先閱讀各自的產地與品種,再比較杯中的感受。兩者都以紅茶方式理解,地方發展與原料故事卻各有方向。把熱杯與冷杯分別記下,將喜歡的香氣或口感交給壺中仙討論;如此一次比較,就是從花東走向魚池的一段小小茶旅行。

LEAF → CRAFT → CUP

鮮葉如何變成 瑞穗蜜香紅茶?

沿著四個節點讀工序:圖中合併相接步驟,點選編號便能讀到完整說明。

鮮葉如何變成
瑞穗蜜香紅茶?

FOLLOW THE TRANSFORMATION

一片葉, 如何成為這杯茶。

往下捲動,讓工序依序亮起。先理解轉化的次序,再回到杯中辨認香氣與口感。

  1. 01 · CRAFT

    著蜒原料與萎凋

    選取適合的茶菁,經萎凋調整狀態,再進入揉製。

  2. 02 · CRAFT

    揉捻與解塊

    使組織受損並促進氧化,解塊讓後續處理較均勻。

  3. 03 · CRAFT

    接續氧化

    揉捻時反應已展開,此處是繼續進行,不是氧化第一次開始。

  4. 04 · CRAFT

    乾燥成茶

    加熱乾燥,完成紅茶主線;未插入烏龍式前段殺菁。

關於瑞穗蜜香紅茶,再讀四件事。

先聞熱杯,再喝稍涼的一口,看看蜜香與果香是否換了位置,讓比較保持輕鬆。

帶著來由, 慢慢喝一杯茶。

從瑞穗蜜香紅茶開始,記下你聞到的香氣、入口的質地與杯底的餘韻。選茶與茶器的問題,都由壺中仙為你接待。

KEEP EXPLORING

下一杯,繼續認識台灣。

把兩種製法或兩個茶鄉放在一起讀,會更容易看見它們的個性。

從魚池土地與紅玉系譜,認識紅茶的另一條轉化路徑。

閱讀完整專題

HUZHONGXIAN · VESSEL NOTES

從產地, 回到一杯茶。

先有穩定的泡法,再選一件能順手出湯的器。以下數字是原葉小壺/蓋碗的編輯建議起點。

注水前水溫:90°C 乾茶 3 g/新注水 150 ml(1:50) 首泡 60 秒開始出湯 從熱水第一次碰到茶葉開始計時,達到秒數後開始平穩出湯、倒淨。先從較短的一泡讀取蜜感香氣聯想與茶湯厚薄。蜜香是品飲觀察的方向,不是加了蜂蜜的指令,也不必靠長時間浸泡才算泡出特色。 續泡|第二泡可先試 60 秒,偏淡再向 90 秒調整;若第一泡已濃,第二泡可以更短,不固定逐泡加長。 調整|如果葉片較碎且第一杯迅速變濃,先改看該產品沖泡說明;原葉版本偏澀時,下次先提前約 15 秒出湯。 適用條索、較完整的原葉紅茶;碎葉或袋茶不直接套用本卡。;先依包裝建議,碎茶與茶包另依產品說明。

看完整沖泡圖解與比例說明